塔帅:说实话之前对自己有过怀疑,现在有一点点如释重负

05月25日讯 阿森纳捧起英超冠军奖杯后,主教练米克尔-阿尔特塔接受天空体育采访。

记者: 下午好。又见到你了。你有多享受这一刻?

阿尔特塔: 啊,太美好了。看看所有人脸上的喜悦。他们已经等待了这么久。他们完全配得上。这就是一切的意义所在,不是吗?我们一路上经历了一些困难时刻,但当你看到那样的反应时,所有的困难都值得了。

记者: 你总是看起来那么专注。我们赛前赛后采访你,你身上也有一种紧张感。现在你是不是可以放下戒备了?

阿尔特塔: 百分之百。现在是时候享受了,摘下主教练的帽子,去那里和他们一起庆祝。

记者: 这支球队有什么特别之处?为什么是今年,而不是前三年?

阿尔特塔: 我认为我们展现了令人难以置信的凝聚力、令人难以置信的奉献精神,以及令人难以置信的勇气。因为周围的一切都助长了我们去实现它的渴望。看看那个场面。

记者: 让我问你关于夏天以及老板们在这其中扮演的角色。你似乎引进了很多即时能用的球员,而不是为未来培养的。

阿尔特塔: 每个人显然都变得更好了。我们拥有不可思议的老板。他们经历了艰难时期,那才是你真正看到人的时候,真正了解人的时候。他们拥有令人难以置信的价值观。他们比我们这里的任何人都更懂行。他们必须致力于一个我们已经交付的项目。一路上有很多人——比如把我带到这里的人,埃杜当时在这里,他的团队在这里——所有这些人都对发生的一切起到了至关重要的作用。

记者: 我想问你,因为我们在之前连续收获亚军。在这之前的三年里,有没有哪个时刻你想着“这到底还能不能发生”?

阿尔特塔: 有过怀疑,我认为怀疑是存在的,这很自然。并且会想,也许我不是那个合适的人——也许我能把他们带到这里,但也许需要别人来完成最后的工作。但感谢上帝,我们做到了。我感到非常快乐,说实话,还有一点点如释重负。

记者: 等等,你刚才说的意思是,有一段时间你怀疑过自己?

阿尔特塔: 是的,我认为这是工作的一部分。我能控制某些事情,但有很多事情是你无法掌控的。这就是为什么你需要身边有最优秀的人来做那些事。有时当你怀疑自己的时候,身边有人对你说:“不,我们会做到的,而且我们会和你一起做到。”

记者: 米克尔,因为本赛季有那支球队和那位主教练一直在追赶你们,这是不是让这个冠军更加特别?

阿尔特塔: 嗯,最终,你提高了自己的水平,因为你的对手不断向你提出那个问题。在我看来,我们拥有这项赛事历史上最好的球队,以及世界上迄今为止最好的主教练佩普。在这样的环境下,以我们做到的方式——我们是以“我们”的方式做到的——是的。在这支球队里,一切都是关于“我们”。我热爱其中的每一分钟。

记者: 那么,在这之后,你如何让球队为下周六那一个重大时刻再次振作起来?

阿尔特塔: 正如我所说,现在这件球衣代表了别的东西。现在我们有机会在俱乐部书写新的历史,我相信我们会做到的。