厄德高:听挪威击败巴西的故事长大,如今要书写自己的历史

06月30日讯 世界杯1/16决赛,挪威2-1绝杀科特迪瓦晋级16强,1/8决赛将对阵巴西。厄德高赛后在混采区接受采访。

记者:马丁,祝贺你。庆祝、比赛和这一切,现在感觉如何?

厄德高:其实很难用语言形容。这是一种美妙的感觉。我们经历了很多,也证明了球队这一路走来的成长。面对一支非常、非常出色的球队,我们在场上做到了这些。我们晋级世界杯下一轮,踢了一场好比赛,和球迷一起庆祝,整个国家都在我们身后。这真的不会比这更好了。非常美妙。

记者:哈兰德说这可能改变这个国家。看到挪威国内的庆祝画面,你有什么感受?

厄德高:看到来自挪威的所有画面,看到那些支持、参与感和全国性的庆祝,真的很疯狂。我们能感受到这种支持,这太不可思议了。

我们从很小的时候就梦想这样的日子。我们以前看过挪威击败巴西时的一些画面,也听过那些故事。现在,我们正在书写自己的历史。能成为其中一部分并亲身经历这一切,真的很美妙。

记者:这是挪威晚上10点的卡尔约翰大街。你看到这些画面想说什么?这像是放大三四倍的国庆日。

厄德高:正如我说的,能看到这些真的很美妙。能给这么多人带来快乐,是一种非常棒的感觉。也像我说的,感觉整个国家都在我们身后。无论是在这里来到美国支持我们的人,还是在挪威国内的人,我们都真的感受到了。

看到这种参与感,以及这一切,是一种无法形容的感觉。而我们也能在场上完成表现,这是最重要的。所以能成为其中的一部分真的非常美妙。

记者:接下来要面对巴西。你在阿森纳的一些队友会站在对面,很多人也会期待你和你的好友、队友加布里埃尔之间的对抗。你觉得我们能期待一场怎样的硬碰硬?

厄德高:我认为这对双方来说都会是一场艰难的比赛。我们面对的是巴西,在国家队层面,这几乎不会有比这更大的比赛了。对阵巴西,就是尽可能大的舞台。

能有机会踢这样的比赛非常棒。就像我说的,我们是听着挪威对巴西的历史长大的,听着那些故事长大的。现在我们得到了自己的机会。我们期待这场比赛,也会好好准备。看看我们能不能复制那些老英雄曾经的成功。

记者:接下来面对巴西这样历史悠久的对手,在世界杯这个阶段,挪威能不能去想成为世界冠军?

厄德高:我觉得我们现在要想的是享受今天的胜利,为自己感到高兴和自豪。能进入下一轮是一项惊人的成就。挪威已经很久没有参加世界杯了,现在又能再进一步,这令人难以置信。

所以先享受这一天,享受这个时刻,然后再准备对阵巴西。那会是一场艰难的比赛,但足球里一切皆有可能。我们会好好尝试。希望我们能继续做梦,继续相信,并继续拿出这样的表现。

记者:哈兰德又做到了。他这届世界杯已经进了5球,非常疯狂。你也看到39岁的梅西仍然在踢出精彩表现,你怎么看?

厄德高:这令人难以置信。我觉得这届世界杯有一些非常、非常出色的表现,尤其是前锋们,他们在进球,在发挥关键作用。

就像你说的,梅西到了这个年龄仍然保持强势,这令人难以置信。哈兰德当然也是,几乎每次出场都能进球。队里有他太棒了,我们很幸运能拥有他。

记者:谈谈这场比赛。1-1之后,你因为带动球队重新掌控局面受到称赞。当你看到哈兰德打进2-1那个球时,你是什么感受?

厄德高:我很难用语言形容那一刻涌上心头的情绪。发生了太多,有很多情绪、很多肾上腺素、很多喜悦,我真的没法准确描述。

但那是一种美妙的感觉。就像你说的,当我们被扳平之后,球队能够重新站起来,而且当时很多人已经很累了,都在咬牙坚持。这说明了这支球队的心态,也说明我们取得了多大的进步。真的很美妙。

记者:祝贺你赢下比赛。接下来你将面对两位阿森纳队友,加布里埃尔-马加良斯和马丁内利,也会面对内马尔。你期待什么?

厄德高:我期待一场艰难的比赛。他们是一支非常出色的球队,有很多优秀球员。所以这对我们会是一次非常艰难的考验。

他们有世界级球员,我也认识其中一些阿森纳队友,都是顶级球员。我期待见到他们,也希望我们能和他们好好较量。