德尚：巴拉圭不止因侵略性才赢，光靠凶狠拼抢和对抗赢不了

07月04日讯 法国队主帅德尚出席了世界杯1/8决赛对阵巴拉圭的赛前新闻发布会，回答了关于对手风格、球队问题、阵容安排以及高温应对等多个话题。

关于对巴拉圭的刻板印象

记者：Grégory Schneder，《解放报》。您不觉得我们——当然不是说您——有点太刻板化巴拉圭队了吗？说他们强硬、粗野、防守型。这符合实际情况吗，还是您研究比赛后看到的东西完全不同？

德尚：我不知道你们在说什么、写什么，抱歉。但我可以告诉你们我对这支球队的看法。是的，和所有南美球队一样，他们会从第一分钟拼到最后一分钟，用侵略性踢出高水平比赛。但他们不是只靠这个才击败德国走到这里的。光靠凶狠拼抢和频繁上对抗是赢不了比赛的。这支球队非常了解自己的足球，在这个体系下踢得很好，尽管他们也可能变阵。而且他们也有好球员，有一个在法国斯特拉斯堡踢球——恩西索，还有阿尔米隆、巴洛斯、左路的加拉尔萨。这些球员彼此熟悉，套路演练得很熟，踢得很不错，用西班牙语说就是非常有anima（有强大精神气）。这是南美球队的DNA，这是一种品质，不是缺点。但不仅仅是这个，否则他们走不到这里。能进入世界杯八强，没有什么偶然。你们可以有各自的看法，但没实力是走不到这一步的，这支巴拉圭是有实力的。

关于法国队的问题

记者：Nicolas Georger，RTL。那天您跟我们使眼色说"去找问题吧"。您自己会去哪里找问题呢？

德尚：我没有问题，我只需要找解决方案。也许这样更简单。有时候找不到最好的方案，我就选不那么差的。但显然我们有一些需要改进的地方，比如有些比赛中我们开局有些滞涩，这已经反复出现几次了，尽管比赛有90分钟。正如我之前所说，在对瑞典之前，尽管小组赛只丢了两个球，但我们其实给了对手不少机会。对瑞典不是机会的问题，但对手在禁区附近和禁区内的射门位置也不少。这也取决于对手控球多长时间，但足球就是如此。随着时间推移，任何球队都可能制造威胁，如果高效的话就会造成伤害。另外就是球员之间、各条线之间的联系，要创造更多互补性，通过比赛形成更多默契。当然还有训练，虽然每三四天一场球训练量偏轻，但通过视频分析、讨论，我们永远在进步。我不会满足于已有的成绩，总有需要提升的地方。

关于中场球员的作用

记者：Damien de Gor，《队报》。大家对法国队的进攻端赞不绝口，但对中场的讨论相对较少。像楚阿梅尼这样的球员在球队平衡中有多重要？拉比奥在法国队的成功中又扮演了怎样的角色？

德尚：显然，因为进球多、创造机会多，聚光灯总是打在进攻球员身上。但在防线和攻击线之间，当然有中场。无论是阿德里安、奥雷利安，还是之前首发的马努（科内），他们在攻防平衡和反抢中至关重要，无论是在高位逼抢时，还是为进攻球员输送最佳传球。所以不能把各条线分割开来看。这是一个拼图，需要有紧密的联系。但我也不会把中场仅仅局限于两个人，因为位置更靠前的球员在无球时同样有重要作用。

关于阵容和高温影响

记者：Bertrand la Tour，Infosport Plus，Canal Plus。所有人都能参加接下来的训练以及明天的比赛吗？第二个问题，天气非常炎热，这对以控球和掌控节奏为主的法国队有多大影响？

德尚：关于球员情况，只有马库斯（图拉姆）还在进行适应性训练。情况在好转，他已经恢复跑步了，今天还会继续，但不会参加合练。其他人没有问题。高温不会影响进攻和防守的方式。我们早就知道会热，也通过各种预案做了准备，尽管此前我们还没真正经历过高温。刚到克莱枫丹那三天也非常热。这种为期三天的循环，尽管明天应该会比今天稍微降温一些。会不会下雨、打雷？但愿不会，因为上次我们在更衣室里困了两个小时。但这是一个客观因素，我们早就知道，我认为所有球队都做好了它产生影响的准备。这不是专门针对我们，对所有需要付出体能的球队都一样。现在是第五场比赛，球员们的身体已经被消耗过，恢复时间各不相同，出场时间也不一样。但我不纠结于高温，这就是一个客观因素，我们早就知道。所以正如我反复说的，队医团队已经制定了不同的预案来尽量降低影响。

记者：Baptiste，《费加罗报》。巴拉圭主帅形容法国队的进攻如"暴风闪电"。您承诺明天会给他们雷霆一击吗？怎么才能不掉进巴拉圭的陷阱？

德尚：不，我什么也不承诺。这不是陷阱。我不知道你们为什么用这个词。我再重复一遍，能进世界杯八强的球队不是凭空冒出来的。他们击败了德国队。你们可能会说德国更强，但最终谁晋级了？是巴拉圭。所以他们会全力去拼，他们没什么可失去的。陷阱不陷阱的，我们清楚自己的位置，目标是跨过这一关。他们夸我们是好事，但不会改变明天的态度。我也可以夸他们，因为他们当之无愧——他们走到这一步确实靠的是实力。赛事进行到这个阶段，所有比赛都很难。我看了大部分十六强比赛，各队都有还手之力。越往后走实力越强，我们清楚自己的水平，但对面也在变强。

记者：Jean-Louis Tour，RMC Sport。大家注意到您这届世界杯更放飞自我了，在很多回答中更直接、态度也有所不同。所以我来碰碰运气——能告诉我们明天的首发吗？另外，高温是否会影响阵容选择，因为有些球员的身体数据对高温反应更好？

德尚：先别做梦了。反正比赛时你们在球场里也能知道。高温不是我让A首发而不是B的标准。当然有些球员可能在南方或更热的联赛踢球，可能更适应，但高温对所有人都一样。它当然会让身体承受更大压力，所以补水至关重要，所有预案都是为了对抗这一点。