南非门将:非洲足球正在蜕变,希望有非洲球队创造历史

06月29日讯 世界杯1/16决赛,南非0-1不敌加拿大被淘汰出局。

赛后,南非队长,34岁的门将隆文-威廉斯在混采区接受媒体群采。

今天显然是非常艰难的一天,世界杯的旅程也遗憾画上了句号。但看到这次大名单中诸如姆卡齐、奥孔等年轻球员在杯赛中的惊艳发挥,你对南非足球的未来充满信心吗?

那是肯定的。我认为他们在整个系列赛中的表现堪称惊艳,尤其是当我站在门前,看到身前筑起防线的两个年轻中后卫时,感触极深。在世界杯淘汰赛这个级别的对抗中,通常都需要经验丰富的老将来坐镇,但他们今天充分展现了自己的实力和身价。我不仅为他们两个感到骄傲,队里还有很多同样优秀的年轻队员。我为这个国家的足球未来感到兴奋。能在这么年轻的岁数就站上世界杯的舞台,去经历这些洗礼、汲取这些教训,对球队和球员未来的成长来说都将带来无与伦比的积极影响。

眼下我们需要好好沉淀,整个国家和球队都要紧紧抱成一团,以此为基础继续砥砺前行。我们绝不能再等上几十年才重新回到世界杯的舞台上。南非足球必须保持这种大方向的连续性,我相信我们也一定能做到,因为这批年轻球员已经通过非洲杯、世俱杯以及如今的世界杯积累了极为宝贵的大赛经验。作为整个国家和团队,我们必须坚定地走下去。

从这次宝贵的世界杯履历中,你们收获了哪些可以照亮未来的经验?

最核心的一点是,我们必须无条件地选择相信自己。我们在场上的表现已经证明,我们完全具备和任何世界强队过招的资本。未来我们要继续坚守自己的足球哲学和特点。但如果要说这次带给我们最深刻的教训,那绝对是顶级强队在门前那恐怖的终结效率。

如果我没记错的话,纵观我们这次的整个杯赛历程,全队其实创造了海量的破门良机,但最终却仅仅转化成了两个进球。我们在门前的终结力和细节处理上必须做得更好。因为在世界杯这个级别的对抗中,你不可能获得大把的机会。一旦机会出现,你就必须给对手致命一击并提前杀死比赛。我此前在世俱杯和非洲杯期间就反复强调过这一点,在场上掌控住球权固然很好,但足球比赛最核心的真理,永远是把皮球送进对方的网窝。这次我们带走了太多的教训和经验,但我依然为小伙子们的血性和拼搏感到无比骄傲。

在这场比赛中,有很多次当你在己方半场拿球时,现场的观众都会爆发出漫天的嘘声。这有没有给你带来额外的动力?你当时是如何应对那种球场压力的?

说实话,我当时心里毫无波澜,甚至觉得挺放松的。我的意思是,我们早就对这种客场氛围习以为常了。当我们在非洲大陆客场作战时,遭遇的远比这要残酷和严峻得多。所以今天现场的这点动静对我来说根本不算什么。

更何况我们本来就是远征异国他乡,很清楚对方的球迷会想方发法给我们制造困难。但真正点燃我们内心斗志的,是全队深知在我们的身后,有6200万南非同胞在坚定地支持着我们。我们用足球重新凝聚起了一个国家,对我们来说,知道国内的无数同胞在作为我们的坚实后盾,这才是最重要的事情。我为小伙子们的努力以及大家骨子里的信念感到由衷的骄傲。在开赛前根本没人看好我们的情况下,大家展现出了强大的风骨和韧性。而且随着系列赛的推进,我觉得这支球队正变得越来越强,我为他们感到自豪。

很遗憾你们今天止步于此,但目前在世界杯的赛场上,依然还有多达八支来自非洲大陆的球队。对于这些即将继续征战的非洲兄弟,你有什么想对他们说的吗?

这对于整个非洲足球来说是一件极为美妙的事情,它有力地证明了非洲足球正在强势崛起。我只想为他们送上最真挚的祝贺和祝愿,希望接下来的非洲球队能够一路高歌猛进走到最后。

因为大家都清楚,这对于我们各自的国家以及整个非洲大陆而言意味着什么。在非洲大陆上正发生着太多的蜕变,外界过去往往不看好我们能成就伟大的事业。所以,由衷地希望这次能有一支非洲球队真正走到最后,创造历史。

这很可能是主教练雨果-布罗斯执教南非队的最后一场比赛了。作为球队的队长,如果他真的就此离任,你有什么想对这位功勋主帅说的吗?

说实话,我能站在这里跟你们聊上整整一夜关于雨果教练的故事。从他来到球队的第一天起,他就给这个团队注入了无条件选择相信的信念。我其实并不知道他当初究竟在我们身上看到了什么潜力,但每天当外界对我们充满质疑、当球队被逼入绝境时,他永远是那个日复一日坚定支持我们、相信我们、站在我们身后做坚实后盾的人。他为这支球队所做的一切,绝非言语所能表达。能拥有他做我们的主帅,是整个团队的幸运。

在并肩作战的这段岁月里,他不仅激励了这支球队,更激励了整个国家,将所有人重新凝聚在了一起。你今天能看到南非国家队赢得国内如此空前的支持,全都要归功于他给这支球队带来的信念,这简直太不可思议了。从为人处世的角度来看,他就像父亲一样慈爱,又是我们的挚友和长兄,更是一位无与伦比的超级主教练。我们从雨果教练身上学到了太多太多的东西。如果这真的是他执教的最后一役,他完全可以昂首挺胸、毫无遗憾地离开,因为小伙子们今天在场上打出了精气神,在这场最高水平的较量中证明了自己。能与雨果教练共事,是我职业生涯莫大的荣幸。

抱歉问这个敏感的问题。我是加拿大记者,我们之前和加拿大的球员们聊过绝杀进球的那一刻以及他们的视角。我想请问,当你眼睁睁地看着皮球飞过你并窜入网窝时,你内心是怎样的感受?

这显然是一个让人极度痛苦的时刻。当时场上大家的体能确实都有些透支了。客观来说,那原本并不是一个攻入禁区深处的绝对危险球,我们的防线已经把位置卡死了,但不得不承认对方的门前终结打得极为精彩。在这种级别的拉锯战中,有时候你确实需要这样的运气加持,只能说今天幸运女神垂青了他们,这就是足球。有时候命运的硬币抛向空中,刚好转到了对他们有利的那一面,而今天不属于我们。我们会为加拿大送上最真挚的祝贺。

但我依然为小伙子们的努力和血性感到骄傲,这就是足球的规律。有时候它让你痛彻心扉,有时候它又充满魅力,但你必须始终坚定地走下去。这正是足球和体育运动最迷人的地方——永远会有下一次证明自己的机会。对于我们而言,接下来要全力展望九月份打响的非洲杯预选赛了。我们必须确保拿到入场券,向所有人证明这支球队正在稳步筑牢根基,证明我们已经吸取了教训并在不断成长。作为整个国家,我们需要继续向前。谢谢。