麦克法兰：会陪儿子看赛车总动员；切尔西评估埃斯特旺情况

05月16日讯 切尔西临时主教练麦克法兰出席足总杯决赛的赛前发布会，以下为Embargo部分。

切尔西临时主帅卡勒姆-麦克法兰向家人表达了由衷的感谢，感谢他们帮助他度过了职业生涯中最艰难的时期。他解释说，和两岁的儿子一起待在家里看动画片，让他得以在混乱中找到一丝喘息之机。

考虑到他正带领球队力争在温布利球场击败曼城，捧起足总杯，麦克法兰在谈到自己如何在斯坦福桥的动荡时期努力保持正常生活时，提到了他最喜欢的动画片——《布鲁伊》。

“我认为我整个职业生涯都一直很努力，无论是执教11岁以下、15岁以下、18岁以下还是21岁以下的球队。

我一直非常努力地确保为球员们提供成功所需的一切。执教更高水平的球队确实更具挑战性。但在这个岗位上，你必须努力工作。

这是一份要求很高的工作。过去的六个月真是太疯狂了。回家后还能感受到一丝正常的生活气息，这感觉真好。

家人给了我莫大的支持和帮助，尤其是在我需要休息、需要放松的时候。这在那些时刻真的非常重要。回家后，我可以陪我两岁的儿子看《赛车总动员》或者《布鲁伊》，或者任何他喜欢看的节目。

但我很享受挑战、压力和各种要求。我只是想尽我所能为俱乐部、球迷和球员们做到最好。”

今年一月，麦克法兰首次执教一线队比赛，率队在英超联赛客场1-1战平曼城。切尔西一直在研究那场比赛的战术，为这场温布利之战做准备。

“你想尽可能做好充分的准备，迎接一支顶级球队，你必须研究所有细节，并努力争取任何可能的优势。我们重看了那场比赛。我们看了很多曼城的比赛录像，努力为这场真正的挑战做好准备。”

谈到执教足总杯决赛对他而言意味着什么，以及如果切尔西获胜还能获得欧联杯资格，麦克法兰补充道：

“这意义非凡，不是吗？每个人都记得早上看电视直播，赛前准备，三四个小时的铺垫。

如果谈到切尔西，你肯定记得罗伯托-迪马特奥开场30、40秒就打进的那粒进球（1997年足总杯决赛战胜米德尔斯堡）。对于每一个在英格兰长大、热爱足球的孩子来说，足总杯都意义重大。”

詹姆斯在对阵利物浦的比赛中下半场中段伤愈复出，替换安德烈-桑托斯出场，与莫伊塞斯-凯塞多搭档中场。

这位26岁的球员很快就找回了在切尔西队中的感觉，麦克法兰在评价队长在默西塞德郡的表现时也提到了这一点。

“我们觉得在比赛的那个时刻我们需要他，他的回归真是太好了，”麦克法兰说道。

“安德烈表现非常出色，但我们只是想在中场注入一些新鲜血液，更好地掌控比赛。里斯和莫伊在这个位置上搭档过很多次，你可以看到他们之间的默契。

我们非常高兴里斯能够挺过难关，也对他在备战曼城这周的努力感到非常满意。他现在的状态非常好。

里斯对这支球队和英格兰队来说都是一位举足轻重的球员，他能胜任多个位置，无论有球还是无球，他的技术都非常全面。在我看来，他是最优秀的球员之一，也是世界足坛最全面的球员之一。”

虽然麦克法兰在足总杯决赛前带来了一些关于伤病方面的好消息——不仅詹姆斯，还有罗伯特-桑切斯、亚历杭德罗-加纳乔和佩德罗-内托——但他将不得不面对在温布利球场缺少埃斯特旺-威廉的局面。

这位年轻边锋在斯坦福桥的第一个赛季就因腿筋伤势而提前结束，麦克法兰知道俱乐部会尽一切努力帮助他恢复到最佳状态。

“我知道埃斯特旺已经回巴西了，他目前不在伦敦，他正在巴西养伤，但我相信俱乐部正在讨论他的康复时间。

我们知道他从现在到赛季结束都无法上场比赛。埃斯特旺是一名顶级球员，天赋异禀，和他一起工作非常愉快，但现在我们的重心是接下来的三场比赛，我们会尽一切努力帮助埃斯特旺康复。”