队报：德尚认真备战与英格兰季军战，这是他在法国最后一战

07月18日讯 《队报》今天刊文，谈到了德尚即将带队完成自己在法国队的最后一场比赛，也就是对阵英格兰队的世界杯季军战。

德尚对输给西班牙的比赛尚未完全消化，“失望至极”，他在私下这样说。他也没有消化赛后随之而来的某些批评。而如今，他只剩最后一场比赛要带领法国队出战——他的第185场，也是世界杯上的第26场。此刻在法国足协总部里，他的办公室正在搬空。

在迈阿密体育场赛前最后一次新闻发布会上，德尚不紧不慢，他用了25分钟来回答这场季军战的意义，讲述自己对被淘汰更个人的感受，也解释那场比赛中的某些决定。

他特别想谈自己在半决赛的中场就换下阿德里安-拉比奥的决定。“我可能会说得长一点，”他说道，“首先，在第一次降温暂停时，阿德里安过来找我说：教练，我没法正常踢了，我打不出自己的比赛了。请原谅我能理解，因为我做过球员。”

自从踏上佛罗里达以来，他心中更多想的是激发球员。“我对这场比赛负有责任，他强调道。我有责任，和我的教练团队一起，尽一切努力达成这最后一个目标。”

在最近三天里，德尚与他的球员们进行了交流，逐一摸清大家的状态。在输给西班牙后的赛后讲话中，他曾敦促他们“不要全盘否定一切”。而今天上午的赛前讲话中，他无疑会提醒他们，能穿上这件球衣是何等荣幸——他自己作为球员和主帅加起来“二十五年”身披这身蓝色球衣，以及这身球衣所承载的责任。周四晚上，他和教练团队也曾像队员们一样，很想把行李放进房间，然后去海边喝一杯。但德尚和助教史蒂凡还是像往常一样：当法国球员们用完晚餐时，他们俩去观看英格兰队的剪辑录像，准备第二天上午的战术讲解。早上起来，他们在一间餐厅吃早餐，球员中只有罗宾-里瑟、马克桑斯-拉克鲁瓦和迈克尔-奥利塞已经坐在桌边。

尽管如此，这个周六不可能是一个普通的日子。这是他法国队的最后一天——他有时喜欢这样称呼这段时期。它以一届世界杯收尾，在这届赛事中，他经历了强烈而矛盾的情感：从深深的悲伤——从6月22日战胜伊拉克（3-0）当晚母亲去世，到晋级四分之一决赛和半决赛的巨大喜悦。

今晚在季军战中战胜英格兰，并不能弥补他的遗憾，但或许能稍稍冲淡这个夏天无法延续的苦涩。“在我脑海里，我非常清楚终场哨就在明天，”他昨天激动地承认，“我知道我会想念法国队，但我有幸身披这件球衣站上高处，经历过美妙的时刻，也有过更艰难的时刻。终场哨总会到来。就这样！生活还会继续。”