森保一:公开提出世界第一的目标,会更让大家思考要做什么

06月30日讯 1-2不敌巴西赛后,日本主教练森保一出席了新闻发布会。

岩原(体育媒体):辛苦了。你在第二任期这4年里,一直以夺冠为目标推进球队建设。请你重新谈谈,对于这次止步32强这个结果,你最直接的感受是什么?

森保一:刚才圆阵里说的内容,其实也包含了这个问题的答案。我们没能实现世界第一、没能实现夺冠这个目标。对于这一点,作为监督,我感到非常抱歉。我们拥有出色的球员,球队和工作人员每次都团结一致、顽强战斗到最后。今天这场比赛,我们也是带着确实有机会赢的想法去战斗,实际上也确实有机会,但没能抓住机会。我认为最不够的是监督的力量。同时,我也告诉球员们,过去4年、3年半,我们以世界第一为目标,球员和工作人员所做的一切,确实提升了日本代表队的水平。球员们每天在各自俱乐部挑战提升自己,这毫无疑问增强了代表队的力量。我们在热身赛中击败过此前从未战胜过的对手,在比赛中也越来越能够实践自己的意图。球员们的努力让代表队水平提升,也让日本代表在世界足坛所处的阶段发生了变化。我也告诉球员们,我们说要成为世界第一,并不是说我们现在就是最大的夺冠热门,而是说作为黑马也有机会成为世界第一。今天如果赢下来,我认为我们踢出了一场足以让人这么想的比赛。公开提出这个目标之后,球员和球队会更加思考要成为世界第一必须做什么。虽然这次没有实现,但不仅是球队本身,包括足球环境、足球大家庭,以及那些原本不太了解足球的人,也会看到日本正在以世界第一为目标战斗、正在成长、正在挑战。我觉得这种共鸣的范围变大了,不只是足球圈,包括日本更广泛的普通观众,这个圈子都扩大了。未来,虽然这次没有实现,但最快就是下一次,未来一定要树立目标,踏踏实实积累,我们必须继续这样去做。

后藤(自由撰稿人):不好意思又回到比赛本身。最开始的问题里你谈到了边翼卫的换人。今天首发右路是伊东和堂安,左路是中村和前田,以现在的成员来看,应该是最具攻击性的组合。也可以考虑一开始更偏防守,最后再用攻击型球员作为胜负手。今天用这种方式开局,是基于怎样的展望?

森保一:我们确实在边路使用了攻击型球员,比如右边堂安,左边中村敬斗这样的球员,但我并不认为他们只负责进攻。刚才我也几次提到,从好的防守进入好的进攻,他们同样能够努力进行防守。我们起用他们,也是因为他们能够防守。至少前半场,我认为两侧并没有被对手打出什么东西。而从防守之后转入进攻的角度来说,我们不能只是粘着防守、努力防守,防守之后必须进入进攻。那个时候,攻击型球员能够成为进攻起点,能够利用他们的进攻想法去发起反击或者持球。如果没有这些,比赛就会一直被压制,变得更加困难。所以今天的用人也好,之前的用人也好,都是基于这个想法:不要变成只是为了防守而防守。如果只是最后守住比分,也许使用防守型球员就可以。但从整场比赛来看,如果只用防守型球员,那么面对世界强队时,不管对手是谁,只要没有进攻,局面最终都会变得更困难。当然,就像你说的,只有试过才知道,反过来使用球员的方式也当然是选项之一。

记者:请用日语回答。你一直对球员说,过程非常重要。现在这个阶段,你自己回顾这个过程,有没有觉得“如果再这样做就好了”,或者有没有包括未来还能做什么在内的一些想法?

森保一:如果说过程,我不知道自己的想法到底有多少价值,但我希望可以认为,我们并没有缺少什么。各位如果从外部看日本代表的活动和战斗,觉得有什么不足,也希望你们告诉我。因为从上一届卡塔尔世界杯开始,当然也包括那之前,我们一直在思考作为球队要如何积累。这次世界杯,我自己认为我们确实一步一步积累了下来。展望未来,我们也许要能够施加更高强度的压迫,进攻方面也要提高控球率,既要通过反击寻找机会,也要通过控球寻找机会。卡塔尔世界杯时,我们击败德国、击败西班牙,结果上做到了,但控球率有时是80%对20%那样的取胜方式。我们这次面向美加墨世界杯,就是想把那部分提高5%、10%。从这个意义上说,虽然我还没有看全部数据,但就目前掌握的数据来看,确实是在提高。我当然也希望一下子改变很多东西,但历史不会那么简单地移动。可是,只要脚踏实地积累,像今天这样的比赛,如果我们能够熬过去,也许历史的大门就会再次被大大推动。它会不会改变,我不知道。但无论如何,我们必须看清自己的力量,总结成果和课题,继续增强实力,梦想着并以某一天打开历史之门为目标继续前进。也许某个时候,就能突然到达过去没能到达的地方。作为现场的人,作为足球人,我觉得还是必须脚踏实地去做。日本的组织力,这次也毫无疑问是可以向世界自豪的东西。正因为个体力量也提升了,组织力才得以发挥,战斗方式的阶段也发生了变化。所以,我们绝对必须继续进一步提升个体力量。

高野(《每日新闻》):辛苦了。这次是在下半场补时阶段被打进制胜球。俄罗斯世界杯对比利时时,也是终盘被打进制胜球;森保监督作为球员,也经历过多哈悲剧。在这样的重大比赛里,日本要在终盘守住比赛、把比赛收好,需要跨越什么?

森保一:我不认为球队是已经完全疲惫、一直被压着打,最后被对手压垮的那种形态。虽然我们确实处于被动、被压制的展开中,但包括这些在内,球员们是有可能顶住的。最后那个时间段丢球,当然非常令人不甘。还是刚才说的,我们必须提升从防守转入进攻的质量。如果在被压制的情况下,最后我们不能通过进攻把流势带回来,就会出现今天这样的丢球。我一直在说从防守到进攻,传球成功率也是一样。当对手施加压力时,我们必须更加有效地把球连接到进攻机会里,提高传球效率。

白鸟(《足球文摘》):请用日语回答。森保监督作为球员经历过多哈悲剧,没能以球员身份到达美国世界杯的舞台。但这一次作为监督,在美国这片土地上带队踢了4场比赛。请你重新谈谈对多哈一代的感情。

森保一:大家会有很多想象,也会觉得美国世界杯、美国这片土地,对我们同世代的球员来说有特别的意义。这次拉莫斯先生也来到当地参加了助威活动,我也一直和多哈一代的伙伴、当年的队友们保持联系。在我们没能参加世界杯的地方,现在的日本代表球员虽然今天输掉了比赛,但他们展现了日本能够在世界舞台战斗。我希望大家看到这一点,也希望大家看到这些带着日本人自豪感战斗的球员,并从他们身上感受到日本人的骄傲。我和他们也有联系和交流。不过我自己并没有把现役时代的事情放在脑子里。现在作为监督,我想的是如何最大限度激发当前日本代表的力量,一场一场去争取胜利。这次是1胜、1平、1负,但我一直都在思考如何每一场都以胜利为目标去战斗,所以没有太多余裕去想自己的事情。