哈登采访全文：末节防守断电错失优势，期待天王山找回节奏

04月27日讯 今日NBA季后赛首轮，克利夫兰骑士队以89-93的比分不敌多伦多猛龙队。在赛后采访中，骑士队球员詹姆斯-哈登直言球队错失了拉开比分的好机会，尤其是在领先8分时没能通过防守锁定胜局。哈登认为，猛龙在主场的表现极具韧性，而骑士在关键时刻的执行力及对比赛细节的掌控出现了偏差，导致系列赛大比分被追平。

哈登在总结中提到，虽然猛龙加强了外线的防守压力并频繁在禁区实施合围，但骑士在大部分时间内依然掌握着主动权。哈登强调，重回克利夫兰后，骑士需要利用主场优势并保持更强的侵略性来应对对手的防守调整。他对接下来的天王山之战充满信心，认为只要全队能在防守端保持专注并限制对手的二次进攻，骑士定能扭转局面。

记者：詹姆斯，是什么原因让你们在比赛收官阶段打得如此艰难？

哈登：关键在于防守，伙计。我们曾有两三次机会，在领先8分的时候，如果能连续防住对手几次，分差就能扩大到两位数，比赛走势也会随之改变。但我们就是没能防住。第三节末段我们本有机会收割那一节，半场结束前和全场结束前的收官工作也做得不够好。这就是比赛失利的原因。

记者：我们经常和你聊关于融入这支新球队、适应队友以及应对不同状况的话题。你认为主场和客场的表现差异是因为心理因素吗？还是有其他什么原因？

哈登：绝对是心理层面的。篮球比赛在很大程度上是心理博弈。当场上局势变得疯狂、观众也陷入疯狂时，无论对手还是我们打出高潮，你都必须专注于眼下的任务和你该做的事情。我认为我们有时做得很好，但有时在最后阶段的执行力不足，这导致了失利。尽管如此，我们上一场有机会赢，今晚更有机会，我们对目前的处境依然充满信心。

记者：詹姆斯，离开多伦多时，你是否觉得你们错失了很多机会？

哈登：百分之千是这样。虽然他们今晚手感不好，但我们投得也不行，而且失误太多了。即便如此，我们依然有过领先并掌控局势的机会。我们只需要稳住，做好防守，抢好篮板，并在进攻端完成高质量的终结。如果能做到这些，结果会完全不同。现在大比分是2-2平，系列赛变成了三局两胜。

记者：在比赛最后时刻，斯科蒂-巴恩斯通过两次罚球帮助他们反超1分，随后你们请求了暂停并布置了战术。当时你的意图是什么？你怎么看多诺万-米切尔最后的那次出手？

哈登：当时我向左侧突破，我看到科林-默里-博伊尔斯就在那里。他们一直在禁区采取合围战术，防守非常出色。我不想让自己陷入被完全包夹且没有出球空间的尴尬境地。虽然最后那球投丢了，但我们好像抢到了进攻篮板？我后来还有一个中距离出手的机会也没进。其实最后那几次出手并不致命，真正伤害我们的是之前的防守回合，比如巴恩斯那个球，他直接杀入禁区导致我们犯规送他上罚球线。那些是我们本可以控制并限制住的，但我们没做好。

记者：看起来猛龙队在第二场之后做出了巨大的防守调整，他们开始使用“上锁”防守并全场扩压。今天他们故技重施，你是否感到惊讶你们竟然没有应对得更好？

哈登：是的，有点惊讶。但我认为我们今天其实比之前做得好一些。我觉得大家面对这种“上锁”防守时需要打得更有侵略性，这是我们需要做出的调整——保持攻击性，勇敢冲击篮筐，在机会出现时果断出手。今天是一场低分肉搏战，感觉谁都没能完全打出手感。但在这种情况下，我们更应该抓好细节。即使投不进球，也要做好末节收官，限制对手的二次进攻。只有掌控好这些你能控制的因素，才能在手感不佳时赢球。

记者：你职业生涯至今连续17年闯入季后赛，见惯了大场面。在目前连丢两场、大比分2-2平的情况下，你在迎接第五场天王山之战时会调用哪些经验？你现在脑子里在想什么？

哈登：我想的是我们一整年在主场都表现得非常出色。现在我们要回主场了，在主场球迷的支持下，我们会打得更好。这并不是什么复杂的事。我会回去看录像，看看他们又做了哪些调整。但从大局来看，除了第三场第四节他们投疯了而我们表现低迷之外，我们在多伦多的另外七个单节里其实都打得很好，都有领先优势和赢球机会，只是没能把握住。所以，并不是说他们做了什么了不得的事情，机会一直都在我们手中，我们会在第五场把握住的。

记者：谢谢詹姆斯。